La chambre double
Une chambre double indépendante pour des nuits paisibles après une journée en montagne. Chauffage, linge de lit fourni et atmosphère accueillante invitent à ralentir et à déconnecter.

Pamporovo · Massif des Rhodopes
Un penthouse chaleureux à la montagne, où toute la famille trouve sa place.
Les appartements du dernier étage ont toujours eu quelque chose qui nous attire.
Peut-être la vue. Peut-être la lumière. Ou simplement cette sensation de n’avoir rien au-dessus de soi, comme si l’espace se prolongeait au-delà des murs.
Lorsque nous avons découvert cet appartement à Pamporovo, c’est l’une des premières choses qui nous a séduits. Comme Aquamarine Garden Beach, c’est un duplex au dernier étage, avec une terrasse à chaque niveau.
Mais Astralis avait un autre atout essentiel : un accès facile.
Grand Monastery épouse le versant de la montagne, ses bâtiments suivant le relief presque comme un amphithéâtre. Les vues sont magnifiques, mais l’accès pratique à chaque logement ne va pas toujours de soi.
Astralis, lui, est desservi par un ascenseur qui arrive presque devant l’entrée.
Cela comptait pour nous. On profite du calme, de la vue et de l’espace du dernier étage sans renoncer au confort d’accès, si précieux avec de jeunes enfants, des bagages ou du matériel de ski.
L’emplacement complète le tableau. Les pistes sont tout près et l’espace de luge pour les enfants se trouve à environ 50 mètres du bâtiment.
Avec Astralis, nous avons trouvé l’équilibre que nous avions si souvent recherché en famille :
la montagne tout près, sans commencer les vacances par un compromis sur le confort.
Une chambre double indépendante pour des nuits paisibles après une journée en montagne. Chauffage, linge de lit fourni et atmosphère accueillante invitent à ralentir et à déconnecter.
Deux lits simples accueillent confortablement enfants ou amis en escapade à la montagne. Ils sont rapprochés sur la photo. Cette chambre séparée permet à chacun de garder son espace dans le penthouse.
Au début des travaux, nous ne recherchions pas un luxe ostentatoire.
Nous voulions un refuge de montagne chaleureux, douillet et fonctionnel, où une famille puisse vraiment se détendre.
Notre expérience de parents a guidé bien des choix. Nous nous souvenions des années avec de jeunes enfants : les bagages, les vêtements d’hiver, la fatigue du voyage et ce choix permanent entre un lieu agréable pour les adultes et un logement vraiment adapté à une famille.
À Astralis, nous ne voulions imposer ce choix à personne.
Nous avons repensé l’agencement pour donner à chaque niveau sa fonction. À l’étage, une chambre spacieuse et paisible pour les parents. Au premier niveau, un espace séparé pour les enfants et une circulation plus pratique entre chambre, cuisine et salon.
Nous voulions que le séjour partagé devienne le cœur du lieu.
Nous avons aménagé un coin confortable devant la cheminée, pour se retrouver après une journée dehors. Le coin télévision s’éloigne volontairement d’un décor d’hôtel classique : un habillage en bois et d’anciennes photos de skieurs et de lieux de la région font entrer un peu de l’histoire des Rhodopes dans l’appartement.
Nous avons utilisé des finitions décoratives dans tout l’appartement, en les variant. Chaque pièce devait avoir son atmosphère, tout en appartenant à un ensemble cohérent.
Dans la chambre des parents, nous avons choisi un sol chaleureux à la texture de bois naturel bien marquée. Il adoucit immédiatement la pièce et la rend plus sereine et accueillante.
Puis l’escalier entre les deux niveaux est devenu quelque chose d’inattendu.
En cherchant une solution pour l’éclairage de l’escalier, nous avons choisi une finition phosphorescente. Le jour, elle se fond simplement dans le décor.
Mais le soir, quand les lumières s’éteignent, les murs se mettent à luire doucement.
Un instant, on a l’impression de marcher parmi les étoiles, quelque part dans la Voie lactée.
C’est alors que le nom s’est imposé naturellement.
Astralis.
Nous n’avons pas cherché un nom à cet appartement.
Le lieu nous l’a soufflé.
Retrouvez-vous pour dîner, détendez-vous près de la cheminée ou préparez les aventures du lendemain. Le salon dispose d’un canapé-lit et d’une télévision ; la cuisine est équipée du café du matin au repas du soir.
Le duplex dispose d’une salle d’eau et de toilettes supplémentaires.
Sortez respirer l’air de la montagne et contempler le paysage. Le mobilier extérieur vous invite à un café tranquille entre deux aventures.
Astralis fait partie de ces lieux qui n’ont pas besoin d’extravagance pour séduire.
On s’y sent tout simplement bien.
Nous aimons son atmosphère au fil du jour : la lumière et la vue du dernier étage, le calme au retour des pistes et, le soir, ce bonheur de n’avoir besoin d’être nulle part ailleurs.
Nous aimons particulièrement les moments près de la cheminée.
Après une journée dehors, on s’assoit, on se réchauffe et le rythme ralentit. L’un reste près du feu, l’autre monte à l’étage, les enfants ont leur espace, puis tout le monde se retrouve.
C’est l’une des choses que nous apprécions le plus à Astralis —
être ensemble sans devoir tous rester au même endroit en permanence.
Et puis il y a ces petits détails qui, avec le temps, deviennent indissociables du lieu.
La vue depuis la terrasse.
Retrouver la chaleur après la neige.
Une soirée près du feu.
Les enfants qui savent que les luges les attendent presque devant l’immeuble.
Et cet instant où l’on éteint l’escalier et où les étoiles apparaissent sur les murs.
C’est peut-être pour cela qu’Astralis nous est si cher.
Il est né du souvenir de ce que nous recherchions nous-mêmes en voyageant avec de jeunes enfants —
un lieu adapté aux enfants, agréable pour nous, où personne ne doit faire de compromis pour que toute la famille se détende.
Pas simplement un appartement près des pistes.
Un chaleureux refuge à la montagne, où les vacances d’hiver ont tout pour devenir une tradition familiale.
Studenets, Pamporovo, Bulgarie. Dans le complexe Grand Monastery, près des pistes.
École de ski et consigne à skis disponibles sur place, en supplément.
Choisissez vos dates et le nombre de voyageurs pour voir le prix actuel de l’appartement entier sur Booking.com.
Demander un devis aux hôtesPour une demande directe, envoyez uniquement vos coordonnées, dates et nombre de voyageurs ; les demandes particulières sont facultatives. N’envoyez ni copie de pièce d’identité ni données de carte bancaire. Confidentialité · Conditions de réservation directe. Obtenez par écrit le prix total, les taxes, frais et conditions d’annulation avant d’accepter une offre directe.

Votre lieu à découvrir. À vous approprier. Et où revenir.